“假如球来到了你面前,就抓住它。”这是杨力行微信朋友圈的签名。
热爱足球,阳光帅气,能说一口流利的英语,曾多次以特约嘉宾的身份做客央视《少年足球说》节目,经常给足球外教当翻译……毕业于襄阳五中的杨力行现在是北京体育大学足球专业研二的学生,也是该校小有名气的“足球男神”。
这段时间,杨力行特别忙。中国足协公布U19男足集训大名单后,来自德国的主教练Lars.lsecke随即抵达中国,杨力行忙着担任翻译。从电话、微信上约了好几次,昨日,记者终于通过电话采访了他。
杨力行(右)和一位外教
杨力行(右一)正在为Lars.lsecke(右二)翻译
1一个意外爱上足球
杨力行是从8岁开始接触足球的。那时的他容易感冒,妈妈就让他到楚星足球俱乐部学踢球,以锻炼身体。没想到,他一下子喜欢上了足球。
在诸葛亮中学上学时,杨力行格外引人注目,每天上学、放学时,他怀里都抱着一个足球。“我喜欢足球,很想走职业球员的路。”杨力行本来有两次到武汉、天津当职业球员的机会,却被家人拦住了,父母希望他能通过普通高考进入大学。
杨力行不愿放弃足球。在襄阳五中上学时,每次举办体育节,班与班之间会PK足球,杨力行总是最抢眼的那个,这让他收获了很多粉丝与知名度。他还代表襄阳参加了湖北省中学生运动会,获得了第4名。
杨力行的梦想是考入北京体育大学。高二下学期,听说通过单招考试也可进入这所大学,他欣喜若狂。“当时最开心的就是可以名正言顺地踢球了,感觉这个政策就像是为我私人定制的。”征得父母的同意后,杨力行感到前所未有的轻松,每天的专项训练成了他最享受的时光,“每天晚自习后有一个半小时的训练,重复练习绕杆、射门、踢准、折返跑等基本考试动作,偌大的操场仿佛是我一个人的”。
单招考试时,体育专项测试成绩占70%,文化课成绩占30%。最终,2011年,杨力行以优异的成绩考入北京体育大学,成为该校足球专业(主攻教练员方向)的学生。
2足球圈内崭露头角
进入北京体育大学后,杨力行看到了一片更为广阔的天地,“有的在足协实习,有的当足球翻译”。杨力行觉得自己需要学习的地方还有很多,他一直努力着。
大三时,杨力行被推荐到足协夏令营做翻译,“记得当时是在沈阳体院,足球外教是来自德国的克里特”。谈到为何能当足球外教的翻译,杨力行说,上初中起,他一直上英语培训班,这为他打下了较好的英语基础;再加上热爱足球,他对足球运动有着专业的理解,这让他在足球翻译方面驾轻就熟。15天的夏令营结束,杨力行获得了3000元报酬。从此以后,他再没找父母要过生活费。课余时间,杨力行担任足球外教的翻译,还在足球俱乐部兼职。
2014年,正值世界杯,中国青年报、中国高校传媒联盟举办了“寻找世界杯‘星教授’”活动。海报打出宣传语:假如你是足球“懂先生”,还有一点幽默风趣、英俊潇洒,欢迎参加“世界杯女生课堂”,也许你就是我们想找的“星主播”。杨力行报名后,顺利成为十名“候选教授”之一。他在《世界杯女生课堂》等视频栏目中,让女嘉宾现场比赛射门,与大家分享足球的乐趣。杨力行也被更多的人熟知,学弟学妹称他为“足球男神”,《足球少年说》等纷纷邀请他参与录制节目。
3一路走来一路收获
“记得12岁生日时被问到喜欢哪位球星,当时毫不犹豫地说喜欢贝克汉姆。没想到十多年后能和贝克汉姆一起推广青少年足球理念,一起踢球。生活就是如此美妙!”2016年6月28日,与贝克汉姆共同参加一家培训机构的足球活动后,杨力行在微信朋友圈发了这样一条信息,喜悦之情溢于言表。“感受到了翔叔的‘足球小社会,社会大球场’,感谢大家的支持和帮助,回去继续修炼内功。”2016年5月2日,在参加黄健翔等主持的足球语言类真人秀节目《大话足球》后,杨力行发了这样一条微信。
翻看杨力行的微信朋友圈,可以感受到他对生活的热爱,对足球的痴迷。
这次能成为U19男足集训中主教练Lars.lsecke(德国)的翻译,杨力行说,这得感谢北京体育大学的推荐。而通过给多名外教当翻译,让他受益匪浅。“能够和世界上足球水平领先的教练在一起,可以让我获得足球训练的第一手资料。同时,外教幽默的性格和极强的自律精神,总会或多或少地感染我。”谈及未来,杨力行说:“毕竟没当过职业球员,无法直接去当一名出色的足球主教练,希望以后能留在高校教足球专业。”